The streamline menu within spiderview can now be used to visualize fiber-structures. Therefore the information of the fiber-directions has to be available as a vectorfield. In addition the fibers can be colored with an extra scalar-value. This method is also available within FLY.
The environment within the GUI is shown below (click to enlarge), and a sample scene within a FLY configuration file:
Sample pictures: